Perșii

O ISTORIE COMPREHENSIVĂ, DEFINITORIE A IMPERIULUI PERSAN, VĂZUT CA ÎNTÂIA SUPERPUTERE MONDIALĂ Marii Regi ai Persiei au domnit peste cel mai mare imperiu al Antichității, care se întindea din Libia până la stepele Asiei și din Etiopia până în Pakistan. În inima Imperiului se găsea fabulosul oraș-palat Persepolis, unde monarhii ahemenizi întrețineau o curte neîntrecută în fast și grandoare. De aici, Cirus cel mare, Darius, Xerxes și urmașii lor aveau să dea legi, să ridice armate și să guverneze peste Imperiul lor multicultural, de o uriașă diversitate. Într-un demers cu totul inedit, care ia distanță față de interpretările tradiționale tributare scrierilor istoricilor greci, Llewellyn-Jones își îndreaptă atenția spre izvoarele ahemenide autentice (inscripții, artă și recentele descoperiri arheologice din Iran), pentru a crea o veritabilă „versiune persană" a acestui remarcabil prim imperiu al Antichității – Epoca Marilor Regi.   „Aceasta este o istorie a Persiei antice. Se deosebește de alte istorii ale Persiei (nu că ar fi fost multe). Această istorie folosește izvoare autentice, indigene, persane antice pentru a spune o poveste diferită de cea cu care suntem poate obișnuiți, respectiv povestea conturată în jurul relatărilor grecești din Antichitate. Această istorie este spusă chiar de perși. Este povestea necunoscută a Persiei. Este versiunea persană a istoriei Persiei. Departe de a fi barbarii din imaginarul grec, în această istorie perșii se arată a fi o putere sofisticată social și cultural, puternică pe plan economic și militar și talentată intelectual. Versiunea persană [...] ne prezintă o nouă realitate. Ne zugrăvește o imagine originală, uneori uimitoare, a locului deținut de Persia în Antichitate și subliniază contribuția Iranului la lumea civilizată.” – Lloyd Llewellyn-Jones