Trei romane mistice ale Antichitatii. Iosif si Aseneth, Testamentul lui Iov, Testamentul lui Avraam

Cele trei apocrife ale Vechiului Testament, care pot fi socotite adevarate ?romane mistice? ale literaturii iudeo-elenistice, sunt traduse, introduse si adnotate de Cristian Badilita. Volumul are o importanta filozofico-teologica majora, dimensiunea literara a textelor sporindu-i valoarea. Iosif si Aseneth are ca tema principala convertirea prin iubire. Testamentul lui Iov reia, sub forma tragediei grecesti, motivul omului drept pus la incercare de Dumnezeu. Testamentul lui Avraam ni-l prezinta pe blandul si ospitalierul patriarh intr-o inclestare dureroasa cu absurdul mortii. Editia mai cuprinde o versiune romaneasca veche a Testamentului lui Avraam, publicata la sfarsitul secolului al XIX-lea de catre M. Gaster, precum si o versiune a romanului Iosif si Aseneth, publicata la inceputul secolului XX de catre C. Bobulescu.