Volumul III al Manualului de limba sanscrită, elaborat de Amita Bhose, este dedicat verbului și are aproximativ 300 de pagini. Considerând că la acest al treilea volum cunoștințele cursanților sunt avansate, am preferat să redăm manuscrisul profesoarei noastre, ca un dar, cursanții fiind astfel mai aproape de spiritul limbii divine. Aceste ultime 300 de pagini întregesc munca titanică de dascăl, depusă de-a lungul anilor de către Amita Bhose. Cu dragoste și pasiune.