Roman finalist la Booker Prize 2008. Cea mai bună carte a anului 2008 conform: San Francisco Chronicle, New York Magazine, Publishers Weekly, Washington Post, ChicagoTribune, Economist. O femeie salvată de pe rugul funerar al soțului defunct, o iubire interzisă de opreliști de castă , un american îndrăgostit de fiica unui botanist francez din Calcutta și luat drept avatar al zeului Krisna, un babu bengalez personaj falstaffian cu o misiune divină , un rajah falit , un deținut chinez dezumanizat de opiu, coloniști englezi, porturi, bucate și veșminte exotice, limbaj deocheat al marinarilor poligloți, mult opiu o corabie în furtună. Personajele sunt atrase ca un magnet pe puntea blestemată a maiestuoasei Ibis, corabia care fuge spre o altă lume, poate mai bună , unde vor pune bazele unei noi dinastii. Zeci de istorii personale care se întrepătrund și se completează , într -o aventură care te ține cu sufletul la gură . Un amalgam de limbi care lupta să completeze limba engleză.