Eminescu: Kabita / Eminescu: Poezii
Mihai Eminescu
Pret:
21
00
LeiMai multe detalii »
Eminescu: Kabita, apãrut în 1969 la Calcutta - prima traducere a lui Eminescu in volum in Asia (prima traducere a lui India si a doua in Asia) -, realizata de Amita Bhose - a fost primit cu cãldurã, cu uimirea de a fi întâlnit în paginile sale idei si sentimente atât de apropiate celor indiene.
Volumul a fost prezentat în majoritatea publicatiilor din Calcutta ca un eveniment cultural major.
35 de poezii eminesciene au fost tãlmãcite în limba maternã a traducãtoarei si a lui Tagore totodatã, bengali.
49 de ani mai târziu o a doua editie, ce de fatã, bilingvã - românã-bengali - apare în România.
Carte aparuta cu sprijinul financiar al Ambasadei Indiei in Romania.
În 1972, Uniunea Scriitorilor din România i-a acordat Amitei Bhose premiul pentru traducerea lui Eminescu in bengali.
Mai multe detalii »
Carți de acelaș autor: Mihai Eminescu
8.99lei
5.99lei
5.99lei
5.99lei
6.99lei
29.70lei
45.99lei
9.99lei
13.99lei
5.99lei
40.99lei
2.99lei
16.50lei
8.99lei
19.99lei
8.99lei
8.99lei
8.99lei
8.99lei
8.99lei
13.49lei
13.99lei
19.99lei
4.99lei
4.99lei
11.99lei
15.77lei
17.86lei
9.99lei
12.99lei
38.44lei
13.99lei
76.99lei
2.99lei
15.99lei
2.99lei
Cărți Poezie, teatru, studii literare
25.00lei
44.95lei
21.00lei
48.07lei
20.00lei
19.99lei
21.00lei
94.50lei
18.90lei
10.50lei
13.00lei
15.75lei
45.00lei
30.00lei
30.00lei
50.00lei
30.00lei
10.00lei
34.00lei
34.99lei
Vezi toate cărțile Poezie, teatru, studii literare
Cărți Poezie
25.00lei
16.00lei
25.65lei
14.00lei
9.90lei
13.95lei
35.34lei
14.00lei
26.60lei
21.39lei
190.00lei
30.00lei
19.00lei
44.00lei
35.00lei
24.95lei
23.00lei
20.00lei
28.90lei
26.25lei
14.25lei
15.00lei
15.00lei
10.00lei
19.00lei
19.00lei
33.25lei
Vezi toate cărțile Poezie
Cele mai vândute cărți
12.00lei
43.40lei
16.00lei
0.00lei
36.75lei
80.00lei
11.24lei
70.63lei
29.00lei
27.00lei
39.00lei
70.00lei
55.00lei
20.00lei
45.00lei
32.00lei
14.70lei
49.00lei
14.70lei
54.90lei
48.48lei
Prima pagina