Poezii - Poems, editie bilingva
Mihai Eminescu
Pret:
19
99
LeiMai multe detalii »
Poezii - Poems, editie bilingvaCine este Mihai Eminescu?Orice cititor va raspunde, fara a sta pe ganduri: poetul nostru national, sinteza superlativa a expresivitatii si sensibilitatii romanesti. Tocmai acest specific al poeziei eminesciene transforma actul traducerii intr-o incercare temerara. Aceasta este eterna provocare pentru un traducator de poezie: sa transpuna poemul in limba straina, avand convingerea ca asa l-ar fi scris poetul insusi, daca s-ar fi exprimat in limba respectiva. Provocare asumata de doi anglisti de marca, Leon Levitchi si Andrei Bantas, care au reusit sa transpuna in limba engleza magia versului eminescian, forta sa unica de sugestie.
Mai multe detalii »
Carți de acelaș autor: Mihai Eminescu
8.99lei
5.99lei
5.99lei
5.99lei
6.99lei
29.70lei
45.99lei
9.99lei
13.99lei
5.99lei
40.99lei
2.99lei
16.50lei
8.99lei
8.99lei
8.99lei
8.99lei
8.99lei
8.99lei
13.49lei
13.99lei
19.99lei
4.99lei
4.99lei
11.99lei
15.77lei
17.86lei
9.99lei
12.99lei
38.44lei
13.99lei
76.99lei
2.99lei
15.99lei
2.99lei
11.99lei
Cărți Literatura si fictiune
33.20lei
11.99lei
29.99lei
69.00lei
22.99lei
22.99lei
13.99lei
13.99lei
10.99lei
11.99lei
3.99lei
31.99lei
11.99lei
13.99lei
11.99lei
11.99lei
13.99lei
14.99lei
10.99lei
11.99lei
11.99lei
9.99lei
Vezi toate cărțile Literatura si fictiune
Cărți pentru copii
33.00lei
35.00lei
44.00lei
15.00lei
0.00lei
49.00lei
34.30lei
49.00lei
42.42lei
34.34lei
38.38lei
19.19lei
58.00lei
27.90lei
20.00lei
36.00lei
32.50lei
24.90lei
25.00lei
9.00lei
34.00lei
32.30lei
19.90lei
16.00lei
24.90lei
Vezi toate cărțile pentru copii
Cele mai vândute cărți
34.90lei
30.40lei
10.08lei
34.97lei
24.15lei
39.00lei
44.90lei
34.90lei
39.00lei
54.95lei
59.99lei
36.00lei
44.00lei
27.00lei
34.65lei
63.92lei
37.95lei
39.00lei
0.00lei
43.92lei
69.99lei
13.49lei
63.00lei
30.00lei
36.46lei
Prima pagina