Cunoscut indeosebi ca autor al Elegiilor duineze si al Sonetelor catre Orfeu, Rilke este si autorul unor poeme de o factura speciala, greu de clasat intr-un gen anume, deopotriva meditatie poetica asupra existentei si a rostului ei si poem-necrolog. Traduse pentru prima data in limba romana, cele doua ?Recviemuri? din 1908 (publicate impreuna in volum in anul urmator), carora li se adauga, in editia de fata, un altul din 1915 (ramas neterminat in manuscris), contureaza cu pregnanta profilul inimitabil, insa usor recognoscibil al poetului. Prezenta in oglinda a textului original reprezinta o provocare la intuirea fortei ce sta in inima insasi a limbii, o provocare la sens.
Cărți,multe cărți.
