Alaturi de Elegiile duineze, Sonetele lui Orfeu si de Cantul de iubire si moarte al stegarului Christoph Rilke (volum aparut in editie bilingva la Editura Paralela 45 in 2000), Cartea imaginilor il recomanda pe Rilke ca pe unul dintre cei mai de seama poeti ai secolului XX. Inclinatia innascuta pentru arta, anii petrecuti la Paris sub puternica influenta a lui Rodin, al carui secretar a fost, ii imprima o atractie deosebita pentru detaliul plastic din realitate. Pasiunea pentru parabola biblica, fascinatia pentru teme si personaje ale istoriei universale, ca si marile teme ale poeziei dintotdeauna (iubirea, viata, moartea) se regasesc si in acest volum, de care faima lui Rilke nu e catusi de putin straina.