Est versus Vest

„Formele vechi de viață și relațiile dintre oameni rămân, în esență, neschimbate. Nuanțele care diferențiază lumea de ieri și cea de azi, de aici și de acolo, chiar dacă uneori îmbracă forma deosebirilor clare, se întâlnesc cândva, undeva, într-o confluență a ceea ce este simplu, sincer și general valabil: omenia și omenescul. Şi, dacă e s-o spunem din nou, nu cred că am făcut un pas greșit venind aici: drumul României înspre U.E. şi, mai apoi, ancorarea în legislativul acestei comunități, precum și dezvoltarea economică, creșterea nivelului de trai, dar, înainte de toate, facilitatea și rapiditatea comunicării vin în sprijinul ideii că, între timp, nu mai sunt în străinătate decât pe jumătate, dacă nu chiar mai puțin.   Așadar, recâștigam parte din terenul care începuse să îmi alunece, încet, dar sigur, de sub picioare. Acolo fiind, în limba mea și între cei de-un neam cu mine, în bucuria prezentării unei cărți, simțeam că mi se întâmplă un lucru minunat și, aproape instantaneu, am hotărât că voi începe munca la un altul, care să fie dedicat locului meu cel drag (precum drag le este el atâtor altor măiereni plecați în lume ori rămași între măgurile care îl străjuiesc), Maieru.” - Damaschin Pop-Buia