?Opera lui Budai-Deleanu marcheaza un moment de revolutie a spiritualitatii romanesti: momentul in care poezia dobandeste constiinta de sine si e recunoscuta ca un mod de existenta spiritului... Tiganiada este o opera de temelie pentru cultura noastra nu numai datorita noii atitudini fata de arta pe care o incorporeaza, ci si pentru ca reprezinta prima mare sinteza cu finalitate estetica a spiritualitatii romanesti si a spiritualitatii europene.? - Ioana Em. Petrescu