?Alecsandri incepu sa dea in Pasteluri o poezie noua, in care tehnica picturala predomina. [...] Pentru intaia oara se canta la noi intimitatea, recluziunea poetului, meditatia la masa de scris, fantasmele desprinzandu-se din fumul tigarii [...] De fapt, pastelurile lui Alecsandri sunt un calendar al spatiului rural si al muncilor campenesti respective [...] Pastelurile apar robuste si pline de senzatia de plein-air adesea surprinzatoare.? - George Calinescu