Cartea de Poezii a poetei confirma un stil, o atitudine estetica si o capacitate de a depasi ingradirile presupuse de reactualizare a vechilor formule poetice. Claudia Voiculescu isi asuma riscul de a parea demodata, abordand ceea ce majoritatea poetilor din diverse generatii ori promotii, a respins, cel mai adesea din neputinta.