Cel mai mare catalog de cărți din România · Prețuri actualizate zilnic
Lit. română Copii
Flacara si cuvant de Jidi Majia

Flacara si cuvant

Editura Ideea Europeana Format Tipărită ISBN 9786065942615
Preț
18
90
lei
Ce ne ofera de data aceasta Constantin Lupeanu si colaboratorul sau? Versiunea romaneasca a unui volum de versuri semnat de un poet chinez contemporan, Jidi Majia, nemaitradus pana acum in limba romana. Chiar daca nu stiu limba chineza (mai exact, vreunul din dialectele ei), stiu destul de bine ?limba poezeasca?, pe care am invatat-o de la Nichita Stanescu si de la alti mari poeti romani. Pot spune, deci, in cunostinta de cauza ca textele rezultate din rescrierea in limba romana a poeziilor lui Jidi Majia sunt pline de gratie si delicatete (de o ?infinita delicatete?, cum s-ar exprima Emil Brumaru). Ca oricarui poet adevarat, lui Jidi Majia nu i se pare compromitator sa fie sentimental: ?Intr-o seara fermecata/ Ea mi-a spus:/ Am pierdut acul de brodat/ Vino repede. / Ajuta-ma sa-l gasesc. (Am cautat cararea toata)/.../ Intr-un amurg greu/ I-am spus:/ Ceea ce mi s-a infipt adanc in inima/ Nu este chiar acul tau de brodat??
Mai multe detalii »

Cărți de același autor: Jidi Majia

Culoarea Paradisului de Jidi Majia
Jidi Majia
In numele Pamantului si al Vietii de Jidi Majia
Jidi Majia
Planeta despicata de Jidi Majia
Jidi Majia
Sarea si lumina cuvintelor. Despre natura poeziei. Eseuri de Jidi Majia
Jidi Majia

Poesis

Cu voi - Con voi
Apaosuri
Eu si Napoleon
Poezii
Elegii parisiene
Gradini austere + CD Audio
Versuri pentru doamna regina
Litanii pentru diavol
In voia luminii
Corzi - Superstrings
Scardanelli
Opera poetica (4 volume)
Orbita zeului
Opera poetica (2 volume)
Poeme nespuse
Opera poetica (2 volume)
Portalul iubirii
Opera poetica (2 volume)
Albul miresei care se vedea in oglinda
Opera Poetica Vol.I
Balade, ofuri si romante
Opera poetica
Parfum nebun
Divina comedie (Paradisul, Purgatoriul, Infernul)
Poeme naive
Ethernul pheminin
Canta o pasare
Opera poetica (2 volume)
De m-as intoarce in timp
Opera Poetica Vol.I
Vezi toate cărțile Poesis »

Poezie

Joc in iad si munca-n rai
Acompaniatorul
Print si profet
Ingerul pazitor
Blandetea scorpionului
Elegii duineze (cu CD audio)
Aniversarea
Trupul de fum al zilei
Cizme, roba, camasa de noapte
Elegii duineze
Epistole catre Hefaistos
Povestea codrului
Mierea tarzie. Poeme
Du-te free
Margaritare negre
Oaia alba, oaia neagra
Spice. Poeme vechi si noi
Iubirea altfel
Roue de torture, roue de lumiere / Roata de chin, roata de lumina
Opera Poetica Vol.I
Aproape amurg
Arme graitoare
Fiind baiet paduri cutreieram
Poezii
Ciulinii Baraganului. Codin
Opera poetica
Poezii
Falsul Dimitrie
Poezii
Un spatiu bland care ma primeste cum m-ar imbratisa
Vezi toate cărțile Poezie »

Cele mai vândute cărți

Hotii de tablouri
Alti 3 pasi spre Extraordinar!
Matei, vorbeste-mi despre Rai
Mafia Farmaceutica si Agro-Alimentara
Miss Edison profesoara noastra aiurita
Micul Print
Tezaurul Romaniei de la Moscova
Confesiunile unui prieten imaginar. Memoriile lui Jacques Papier
Patericul Mare
Jean Pangal - Documente inedite
Copilul si arborele genealogic
Ingerul mecanic
Tratament letal
Creativitatea
Germeni si vlastari
De la bine la excelent
Desertul tatarilor (Editia 2011)
Stiinta maretiei
Tot ce trebuie sa stii ca sa fii as la istoria lumii intr-un ditamai caietul de notite
Dracula. Pe urmele printului nemuritor
Medeea si copiii ei
Banchetul si alte dialoguri Ed. 2013
Imaginarium - Carte de colorat
Infruntarea
Orhideea si papadia
Lumea ca vointa si reprezentare Vol. I II
Pune limite si fa-te ascultat cu blandete
Prima pagină
18
90
lei
Vezi detalii și preț »