Lucrarea Vocabulaire et communication isi propune sa trateze vocabularul in evolutia sa naturala, fara a insista pe o perioada anume din devenirea sa. Cu ajutorul acestei carti elevul va putea: sa se familiarizeze cu evolutia naturala a vocabularului, sa memoreze cu usurinta cuvinte noi, fara a recurge la pedagogia cu listele de cuvinte, sa caute sensul cuvantului apeland la deductie logica, la sinonime, antonime .