O fisură inexplicabilă în Pirinei trezeşte interesul oamenilor de ştiinţă. Pe măsură ce fractura geologică se lărgeşte şi se adînceşte, comunitatea europeană începe să se disocieze de calamitate. Peninsula Iberică, devenită acum insulă, pluteşte la întîmplare pe ocean. Un grup eteroclit porneşte într-o călătorie spirituală, încercînd să supravieţuiască într-o lume descentrată şi aflată într-o haotică rotire.