Această carte reprezintă primul studiu istoric unitar asupra bombardamentului de la 1 august 1943, scris atât din perspectiva atacatorilor, cât şi din cea a apărătorilor (în principal, aviaţia de vânătoare şi artileria AA române şi germane), începând de la modul în care a fost iniţiată şi planificată misiunea şi până la soarta prizonierilor americani în România. Autorii au avut la îndemână atât lucrările apărute anterior, cât şi cercetările proprii apărute publicaţiile de specialitate, precum şi multe informaţii inedite, provenite în special din arhivele româneşti, dar şi din cele străine.