Instrument de lucru simplu, eficient și practic, structurat în secțiunile pandante italian-român și român-italian (susținute de un capitol intermediar, dedicat „consultantului italian” al lucrării, căruia îi pune la dispoziție noțiuni de morfosintaxă ale limbii române, expresii și o selecție de paremiologie românească) și adunând în paginile sale aproximativ 50 000 de cuvinte și expresii, atent selectate în conformitate cu normativele actuale ale acestei limbi, dicționarul semnat de George Lăzărescu este încadrat în populara colecție a Editurii Niculescu, „Dicționare pentru toți”, fiind dedicat unui public larg, căruia îi propune o arie semantică acoperitoare celor mai generale utilități. „Traseul lexical” urmărit de volum acordă atenție chiar termenilor și sensurilor noi, „la modă”, din zona „colocvialului”, a „informalului”, îndeplinindu-și funcția promordială, de sursă de acumulări lingvistice de bază, fundament pentru aprofundările ulterioare.
Cărți,multe cărți.
