Cartea de fa?? nu pretinde a fi o istorie general? a Europei în a doua jum?tate a secolului al XVI-lea, dar încearc? s? construiasc? o relatare a rela?iilor diplomatice ?i militare de colaborare, dar ?i conflictuale, între Imperiul Otoman ?i un num?r de puteri cre?tine. Procedând astfel, sunt puse în discu?ie unele puncte de vedere ?i sunt oferite câteva r?spunsuri noi la chestiuni dezb?tute vreme îndelungat?. De?i con?ine mult? informa?ie nou? care ar putea interesa categorii diferite de speciali?ti, textul a fost scris avându-l în minte pe cititorul obi?nuit. Speran?a mea este c? pentru ace?ti cititori cartea va pune în lumin? unele lucruri despre rela?ia între cre?¬tin?tate ?i lumea otoman?. Totodat?, sper s? le poat? oferi ?i o sclipire din neglijata istorie a Albaniei în secolul al XVI-lea. Dac? am reu?it într-unul dintre aceste scopuri, voi considera c? aceast? carte a meritat s? fie scris?.