Realitatea la care face referire Dante e cea intima, a scriitorului insusi, a miscarilor sufletesti pe care supunerea fata de Amor o provoaca, precum si prezenta ? mai mult imaginara decat fizica ? a iubitei: obligatia etica a poetului e aceea de a transcrie ceea ce Amor ii dicteaza in suflet, ceea ce simte atunci cand Amor ii concede un salut sau o simpla privire din partea iubitei. Insa ceea ce comico-realistii si Cecco Angiolieri inteleg prin fidelitate fata de realitate este o aderenta a limbajului la lucrurile si faptele cotidiene, la materialitatea si concretetea lor. Noutatea ?dulcelui stil nou? consista in expunerea intr-un stil agreabil, placut la citire, a dinamicilor ce au loc inauntrul persoanei cuprinse de iubire, cu intentia de a rationaliza si de a da un sens moral, de purificare prin contemplare, acestei iubiri absolutizate. Inovatia comico-realistilor e, pe de alta parte, aceea a limbajului, care devine un amestec mai mult sau mai putin temperat de exprimare cu
Cărți,multe cărți.
