Re-descoperim Clujul I. Un periplu reconfortant prin orasul de pe Somesul Mic. Re-discovering Cluj I. A relaxing tour in the city lying on the banks of the Someșul Mic River

Proiect editorial aparut sub egida Asociatia ?Vechiul Cluj? Editie bilingva, romana-engleza; traducere de Laura Zmicala si Victor-Eugen Salca / translated by Laura Zmicala and Victor-Eugen Salca Editia a II-a, revizuita si adaugita / Second edition, revised and expanded Harta anexata: Blanca Alina Pop, Vladimir-Alexandru Bogosavlievici si Laura Zmicala   Colectia Clujul din cuvinte este coordonata de Irina Petras   Re-descoperim Clujul este al doilea proiect de anvergura al Asociatiei Vechiul Cluj. Impreuna cu domnul Vladimir-Alexandru Bogosavlievici, am incercat sa sintetizam in acest volum informatiile din cele sase tururi ale centrului orasului, care s-au desfasurat in vara anului 2016. Ne dorim ca in viitor sa continuam acest proiect si cu strazile din afara incintei de 45 ha. Cele sase tururi s-au bucurat de un succes neasteptat inca de la primul, ceea ce ne da sperante cu privire la continuarea, in anul urmator, a acestui proiect. (Sebastian-Iacob Moga)   Re-discovering Cl