Profesor, editor, critic literar, Irina Petras are experienta a trei decenii si jumatate de manuire a creionului rosu. In lucrarea de fata a inventariat si indreptat o serie de greseli intalnite in practica limbii vorbite si scrise, evitand explicatiile prea specializate si oferind sugestii de memorare rapida a formei corecte.