Aceasta carte a aparut la editura Univers, in colectia Globus.Interpret de maladii este o colectie de proza scurta care cuprinde noua povestiri cu si despre indieni, imigranti sau nu. Personajele, banale in aparenta, trec prin intamplari dintre cele mai obisnuite, la prima vedere, in care autoarea descopera marea lor intalnire cu destinul. Protagonistii au ceva din haloul personajelor stranii, inadaptabile, din Noua povestiri, celebrul volum al lui Salinger, caruia Jhumpa Lahiri ii face o discreta reverenta, reunind tot noua titluri in sclipitoarea ei carte de debut.
Cărți,multe cărți.
