In asteptarea zilei de maine, Vestul canadian, Vol. 6

Ajunsi la maturitate, Christine si fratele ei mai mare, Henry, sunt pregatiti sa-si faureasca singuri viitorul. Henry si-a gasit persoana iubita cu care planuieste sa se casatoreasca. Christine se bucura pentru fratele ei, insa se simte inca ranita dupa o relatie rupta. Pe de alta parte, razboiul din Europa creeaza multa nesiguranta, in timp ce chemarea tinutului nordic vibreaza inca in inima ei.