Editie bilingva romano-franceza de Mihaela Simina, in traducerea Iuliei Badea Gueritee De ce o carte pentru copii cu subiect istoric? Pentru ca istoria incepe cu si de la ei, de la copii. De ce un personaj? Pentru ca oamenii fac istoria, iar daca cei mai tineri si mai curiosi ii cunosc pe cei mai importanti si mai buni, lumea toata va avea de castigat. De ce generalul francez Henri Mathias Berthelot? Pentru ca, asa cum spune si titlul volumului, a fost un adevarat prieten al Romaniei si a ajutat tara intr-un moment cheie din istorie, in Primul Razboi Mondial, care pentru Romania s-a incheiat cu succesul realizarii unitatii nationale. Si pentru ca intre Romania si Franta exista o istorie indelungata si speciala pe care generalul Berthelot, porelict de romani Taica Burtalau, o pune intr-una din cele mai stralucitoare lumini. Parole d?honneur.
Cărți,multe cărți.
