Greierele si furnica

Cele mai frumoase fabule ale lui La Fontaine reimaginate în proz? pentru copiii de ast?zi: personajele sunt acelea?i, morala a r?mas neschimbat?, iar comicul de situa?ii e ?i mai comic. S-au schimbat doar decorurile ?i scenografia, astfel încât cei mici s? se identifice mai u?or cu eroii povestioarelor ?i s? sim?? c? întâmpl?rile din carte le sunt familiare. La fiecare pagin? copiii vor descoperi activit??i distractive, iar la finalul c?r?ii vor citi traducerea fabulei originale, într-o frumoas? reveren?? f?cut? literaturii clasice. O greiera?? se hot?r??te s? aib? o carier? de cânt?rea?? în loc s? lucreze într-un magazin universal, precum colegele ei, furnicile. Vara e cald?, fanii se îmbulzesc la concerte, ce mai conteaz? altceva? Afl? ce s-a ales de cariera interna?ional? a greiera?ei odat? cu venirea iernii ?i ce sfat i-a dat o furnic? atunci când lumina reflectoarelor s-a stins. Descoper? activit??ile distractive din paginile c?r?ii ?i fabula original? la final. Poate c? lucrul cel mai important din biografia lui ALEXANDRE JARDIN (n. 14 aprilie 1965, la Neuilly-sur-Seine) este c? a fondat în 1999, împreun? cu jurnalistul Pascal Guénée, asocia?ia ?Lire et faire lire? (?S? cite?ti ?i s?-i faci s? citeasc??). Este cu atât mai impresionant cu cât Alexandre Jardin nu e numai scriitor, ci ?i absolvent al Facult??ii de ?tiin?e Politice ?i cineast. Nepotul unui om politic cu op?iuni cel pu?in discutabile, fiul scriitorului ?i scenaristului Pascal Jardin ?i fratele regizorului Frédéric Jardin, Alexandre debuteaz? la numai 20 de ani cu romanul Bille en tête (titlu care ar putea fi echivalat cu Drept la ?int?). Public? apoi în ritm sus?inut, cel pu?in la doi ani o dat?, ?i î?i ecranizeaz? unele c?r?i, printre care ?i romanul Fanfan. O parte din literatura lui - între care ?i Cybermaman ou le voyage extraordinaire au centre d'un ordinateur (Mama cibernetic? sau nemaipomenita c?l?torie spre centrul computerului) - e destinat? adolescen?ilor. La fel ca tat?l lui, scrie uneori c?r?i autobiografice, în care încearc? s? în?eleag?. SCRIERI PRINCIPALE: Bille en tête (Drept la ?int?, 1986), Le zèbre (Z?rghitul, 1988), Fanfan (Fanfan, 1990), Le petit sauvage (Micul s?lbatic, 1992), Cybermaman ou le voyage extraordinaire au centre d'un ordinateur (Mama cibernetic? sau nemaipomenita c?l?torie spre centrul computerului, 1996), Autobiographie d'un amour (Autobiografia unei iubiri, 1999), Lire pour vivre (A citi pentru a tr?i, 2000), Mademoiselle Liberté (Domni?oara Libertate, 2002), Le roman des Jardin (Romanul familiei Jardin, 2005), Chaque femme est un roman (Fiecare femeie este un roman, 2008). FILME: Fanfan (1993), Oui (Da, 1996), Le Prof (Profu', 2000).