Blocul Iakubian

Cel de?al doilea roman al lui Alaa al?Aswani, Blocul Iakubian, aparut in 2002, a provocat dezbateri aprinse, ramanand de atunci cea mai bine vanduta carte in limba araba, tradusa in numeroase alte tari si transformata intr?un film egiptean de succes in 2006. Romanul prezinta o imagine plina de ironie a Egiptului modern prin intermediul locatarilor unui bloc din centrul Cairoului. De la fiul pios al portarului, aristocratul scapatat si intelectualul homosexual la vagabonzii refugiati pe terasa si afaceristii fara scrupule care detin pravaliile de la parter, fiecare personaj reprezinta o fateta a Egiptului modern, in care coruptia politica, averile castigate ilicit si ipocrizia religioasa se conjuga cu aroganta si agresivitatea puterni­cilor zilei, iar idealismul tineresc se poate transforma cu repeziciune in extremism. Tuturor acestora li se opune totusi o viziune mai veche si mai pasnica a societatii, care inca mai poate avea castig de cauza. Bucuria matinala, 1946, face parte din seria romanelor cu valetul Jeeves si il arunca pe stapanul acestuia, Bertie Wooster, intr-o serie de incurcaturi tragi-comice tipice pentru faimosul cuplu. Impotriva vointei lui, tanarul stapan este silit sa mearga in Steeple Bumpleigh, pe domeniul infricosatorului sau unchi prin alianta, lordul Worplesdon, si al nu mai putin inspaimantatoarei matusi Agatha. Desi face tot posibilul sa evite orice incurcatura, Bertie, in marinimia sa, decide sa-si ajute doi prieteni, scriitorul Boko si tanara Nobby, sa smulga de la tutorele fetei si unchiul sau, lordul Worplesdon, consimtamantul pentru casatoria celor doi. Din pacate, intra in conflict cu unchiul cel tafnos, pe care venise sa-l ajute la incheierea unei afaceri, se logodeste fara voie cu logodnica unui prieten si fosta logodnica a lui insusi), e amenintat cu o nunta iminenta si risca sa intre la inchisoare. In paralel, nici celelalte personaje nu par sa o duca prea bine, incepand cu unchiul Percy Worplesdon si terminand cu partenerul sau de afaceri din America, Chichester Clam. Ca de obicei, insa, Jeeves apare intotdeauna acolo unde e nevoie de el.