Cel mai mare catalog de cărți din România · Prețuri actualizate zilnic
Lit. română Copii
Bazarul culegatoarei de Doina Ioanid

Bazarul culegatoarei

Editura CASA DE PARIURI LITERARE Format Tipărită ISBN 9786069901243
Preț
26
25
lei
Cand nostalgice, cand sec-descriptive, cand grave si cand jucause, poemele din Bazarul culegatoarei spun fiecare in parte si toate la un loc povestea trecerii prin spatii si timpuri, a metamorfozelor pe care le sufera lumina (cea exterioara si cea interioara) la trecerea dintr-un mediu intr-altul, dar si identitatea personala in lenta (sau dimpotriva, prea rapida) ei alunecare dinspre prezent inspre trecut: ?In rastimpuri ma surprind prinsa in alte corpuri, din care trebuie sa ma extrag, sa ma smulg. Uneori trebuie sa ma cioplesc din ele ca un sculptor. Si asta de mai multe ori pe zi. Iar intr-o noapte, cineva a trebuit sa ma scoata cu aparatul de sudura din vechea albie de metal alb-vernil in care ma imbaiam cind eram copila?. Caci poezia este si asta: o modalitate de a recupera toate ipostazele devenirii in timp, cu ajutorul magiei limbajului. Iar Doina Ioanid reuseste si in acest volum sa dea forma unui univers poetic ce transcende biografia si cotidianul. - Carmen Musat Usor exotica in peisaj prin optiunea de a fi o prozatoare de poeme, Doina Ioanid si-a ?sistematizat? ultimele volume ? si indeosebi acest Bazar al culegatoarei ? pe cite o trama simbolica, ale carei peripetii ii ingaduie sa stringa ?mici chestii-trestii? pentru un spectacol de instantanee. De aceasta data, simbolul ordonator este cel al ?ferestrei?, procesat in toate variatiunile lui ? de la fereastra-oblon la fereastra prin care se poate trece direct in real (sau in vis ori amintire) si de la fereastra-fotograf la fereastra-muzeu. E un pretext simbolic transformat in fir rosu, de care sint agatate fotograme detaliate ale realului. Doina umbla peste tot si fotografiaza, deopotriva cu amuzament si devotament contemplativ, scene, situatii si personaje, din ale caror franjuri descriptive se inalta o stare abia sugerata. Numele strazilor si al pietelor devin o incantatie, si intreaga suita de instatanee se preface intr-o melopee vag nostalgica. Detaliile, foarte directe si concrete, vibreaza usor, ca si cum n-ar vrea sa forteze cristalizarea starii, ci doar s-o anunte. E o discretie a sugestiei care actioneaza ca rafinament, ascunsa dupa acuitatea notatiei si subvertind-o. - Al. Cistelecan Poemele din Bazarul culegatoarei au fost adunate de peste tot. Unele au fost scrise in rezidenta la FILIT, Iasi, in 2017, altele in rezidenta la Amsterdam (la Casa Traducatorilor, in 2017 si 2019), altele la Passa Porta, Bruxelles, in 2017. Trebuie mentionat ca o parte din poeme mi le-am tradus eu insami din franceza, intrucit in timpul rezidentei de la Passa Porta am scris in franceza volumul Le Bazar de la glaneuse, tradus apoi in neerlandeza de Jan H. Mysjkin. Volumul bilingv Le bazar de la glaneuse / De bazaar van de sprokkelaarster a aparut in 2018. Iar eu am continuat sa culeg poeme in proza sau proeme, cum imi place mie sa le spun, din Rotterdam, Delft, Paris, din Arles, Bucuresti, Eforie Nord sau Jilava, pina cind acest bazar s-a rotunjit si s-a cerut publicat intr-o ordine interna a lui. - Doina Ioanid
Mai multe detalii »

Cărți de același autor: Doina Ioanid

Cusaturi de Doina Ioanid
Doina Ioanid
Ritmuri de imblanzit aricioaica de Doina Ioanid
Doina Ioanid
Cele mai mici proze de Doina Ioanid
Doina Ioanid
Portrete vorbite si scrise de Doina Ioanid
Doina Ioanid
Carnetele Duducai de martipan de Doina Ioanid
Doina Ioanid
Carnetele Duducăi de marțipan. Antologie de Doina Ioanid
Doina Ioanid
Poeme de trecut praguri de Doina Ioanid
Doina Ioanid

Literatura Romana

Numele altora
Ultima armata
Insula secreta a lui Prometeu
Gradina Sofiei
Prof de romana. O altfel de antologie de texte
In cautarea lui Porcelaine
Poeme calatoare
Verde ca Pepenele si cele sapte mioare
3 povesti de noapte buna
Opera completa in 8 volume
Iata vine Mos Pisoi
Pedeapsa cerului. Alter ego
Destinul lupului singuratic
La marginea lumii
In inima padurii
Identitati secrete
Omul care s-a jucat cu lumea
Duhul oceanelor reci
Liceenii
Umbra mea urca pe scena
Poezii
Povesti si povestiri
Un baietel pe dos
Bagaj de mana cu sau fara izoleta
Cand inimile noastre se despart in giratoriu
La doi pasi de fericire
Limanul iluzoriu
Arhitecturi mesianice
Cozonac cu mac
Calatorii in jurul omului
Vezi toate cărțile Literatura Romana »

Beletristica

Corpuri de intunecat
Imi pipai cu frica talpile
Sunt aici
Sfumato
Armistitii de razboi
Trecerea in alt ocean
Greutatea corpurilor
Gandul din bucatarie
Cadoul
Poem pentru cei ce nu-s de fata
Misterele vietii cotidiene. Cinci povesti cu femei
De ce Club? Uite d-aia!
Pachet Ultimul amant
Pe cer jetoane
Mirabila samanta. Laurii poeziei
Caiete macedonskiene. Vol.2
Tunelul oranj. Laurii poeziei
Intrebandu-l pe Orfeu
Sonata lunii. Romanul unei iubiri
New York
Clubul Jane Austen
Macmillan Readers: A Town Like Alice. Intermediate Reader
Greata. Cuvintele
Culorile Rhodosului
Teatru
Arborele de jad
Calendarisme
Vremea leului portocaliu. Laurii poeziei
Inorogul
Clinica poeziei
Vezi toate cărțile Beletristica »

Cele mai vândute cărți

Povesti dintr-o padure 'nalta
Cum inveti sa iti amintesti
Cartea verii
Limba japoneza. Simplu si eficient
Concert in memoria unui inger
Viata necuoscuta a copacilor
Geniul
Miros de roscata amara
Lovituri de geniu
Istoria Artei
Shiva
Imparatul - Copil. Povesti in versuri
Omul universal
Barca
Geronimo Stilton - Numele meu e Stilton, Geronimo Stilton
Ion Luca Caragiale
Bucuresti. O geografie mentala
Povestea vietii mele
Totul despre lideri, atitudine, echipa, relatii
Teoria cunoasterii
Ciocu' mic si joc de glezne!
Interventii psihopedagogice in tulburarile specifice de invatare
Carte de istorie a muzicii
Malakai. Volumul 2
Beethoven si furtuna de sunete
Moartea la porti
Cateva adevaruri simple despre istoria romanilor
Prima pagină
26
25
lei
Vezi detalii și preț »