Cel mai mare catalog de cărți din România · Prețuri actualizate zilnic
Lit. română Copii
Trei pe doua biciclete de Jerome K. Jerome

Trei pe doua biciclete

Editura GRAMAR Format Tipărită ISBN 9786068395913
Preț
30
00
lei
JEROME K. JEROME - TREI PE DOUA BICICLETE - Traducerea Brebeanu Alina Loredana - Editura MondoRo - Gramar O chestiune delicata. Ce ar fi putut spune Ethelbertha. Ce a spus ea de fapt. Ce a spus doamna Harris. Ce i-am spus lui George. Pornim miercuri. George sugereaza posibilitatea de a ne largi orizontul. Eu si Harris stam in cumpana. Care dintre cei doi de pe un tandem depune mai mult efort? Parerea omului din fata. Opinii ale celui din spate. Cum si-a pierdut Harris sotia. Problema bagajului. Intelepciunea raposatului meu unchi Podger. Inceputul povestii despre un om care avea o geanta. ... Luni dupa-amiaza Harris a venit la mine; avea in mana o brosura cu piese de bicicleta. I-am zis: — Asculta la mine, las-o incolo. Harris zise: — Ce sa las incolo? Eu: — Prostia aia sau ce o fi, nou-nouta, brevetata, revolutie in ciclism, spargatoare de recorduri, din brosura aia pe care o ai in mana. El: — Ei, stiu si eu? O sa avem si pante abrupte in cale; cred ca o sa avem nevoie de frane bune. Eu: — O sa avem nevoie de frane bune, de acord. Dar n-o sa avem nevoie de vreo minune tehnica la care nu ne pricepem si care niciodata nu functioneaza atunci cand trebuie. — Chestia asta functioneaza automat, zise el. — Nu e nevoie sa-mi spui, zisei eu. stiu din instinct exact ce o sa faca. La deal o sa blocheze roata asa de bine incat o sa fim nevoiti sa caram bicicleta in spinare. Aerul din varful dealului o sa-i faca bine si, dintr-odata, o sa se repare la loc. La coborare o sa inceapa sa se gandeasca ce pacoste a fost. Asta o sa duca la remuscari si, in cele din urma, la disperare. O sa-si spuna in sinea ei: „Nu sunt buna de frana. Nu-i ajut pe baietii astia, ci numai ii incurc. Sunt o povara, asta sunt!”, si, fara nicio avertizare, o sa ne lase balta cu totul. Asta o sa faca frana aceea. Las-o incolo! Tu esti baiat bun, continuai eu, dar ai o lipsa. — si care anume? a intrebat el indignat. — Esti prea increzator, i-am raspuns. ...
Mai multe detalii »

Cărți de același autor: Jerome K. Jerome

Trei intr-o barca de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Trei pe doua biciclete de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Arta de a NU scrie un roman de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Eu si ai mei de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Vacanta cu copiii mei de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Gandurile trandave ale unui pierde-vara. Carte pentru toti. Vol.12 de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Three Men in a Boat de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Gândurile trândave ale unui pierde-vară de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Trei pe două biciclete (Carte pentru toți) de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Trei într-o barcă (fără a mai socoti şi câinele) de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome
Animal TalesCD de Jerome K. Jerome
Jerome K. Jerome

Mondoro

Cadavrul viu
Suferintele tanarului Werther
Dragoste si glorie - Volumul 3
Bucolice. Georgice. Vergiliu
Sluga la doi stapani
Poezii
David Copperfield vol.1
Gargantua
Viata la tara. Tanase Scatiu
Inocenta parintelui Brown Vol.1
Intelepciunea parintelui Brown Vol.2
Idolul si Ion Anapoda. Domnisoara Nastasia
Vezi toate cărțile Mondoro »

Literatura Universala

O minune de copil
Disney Violetta
Cronicile casterilor vol.2: Cartea lunilor
Gemenii
Carticica mea cu povesti celebre: Motanul incaltat...
Carticica mea cu povesti celebre: Hansel Si Gretel...
Aventurile lui Hucklberry Finn
Trauma
Furnicuta Ani si floarea-soarelui
Invat sa citesc! Bucle-Aurii dupa Robert Southey
Invat sa citesc! Degetica 5 ani+
Invat sa citesc! Spiridusii cizmari 5 ani
Gradina Secreta
Cu fiecare rasuflare a ta
Lea Olivier si viata ei complicata
Exploratorii Vol.2: Lacul Marelui Urs
Bubble
Vezi toate cărțile Literatura Universala »

Beletristica

Padurea spanzuratilor
Lu, paianjenul visator
Chemarea tarmului La Acvileia
In inima Africii Negre
Padurea spanzuratilor
Ultima aventura
Babbitt
Touchscreen. Oglinda de nisip II
Grey
Pagini Alese
Suflete pereche ed.4
Poezii
Ramai cu mine
Sophia
Perle
Despartirea de Hominitate
Poezii
Salom si ... Leustean
Vezi toate cărțile Beletristica »

Cele mai vândute cărți

Drumurile matasii
O abordare respectuoasa
Limba japoneza. Simplu si eficient
Dictionar ilustrat de Biologie
Viata mea nu e chiar perfecta
Esti cel mai tare
Trei coroane intunecate
Viata si destin (2 volume)
Cartea monstrilor
Copilul si arborele genealogic
Tentatia politicului
Padurea fermecata
Ocheanul de ambra
101 tehnici favorite ale terapiei prin joc
Usain Bolt. Povestea mea
365 de zile pline de iubire
Cum sa intri in mintea celuilalt. 60 de experimente ilustrate in psihologie. Memoria • Perceptia • Atentia si invatarea • Logica si inteligenta
Necenzurat
Fii coios
Aporia (Dezbaratii)
Secretul libertatii. Diavolul pacalit
Orasul oglinzilor
Metamorfoza
Manual de diagnostic diferential. Taylor
Liniste sufleteasca
Realitatea visului
Coroana
CD Nu scuzelor!
Prima pagină
30
00
lei
Vezi detalii și preț »