Suflete moarte

Suflete moarte (1842) este un roman unic în literatura clasic? ?i un punct de reper în scrierea de expresie rus?. Romanul reflect? via?a în Rusia feudal?, stilistic îmbinând realismul obiectiv cu elementele de absurd, dar ?i comicul, frizând grotescul, cu nuan?ele tragice. Pavel Ivanovici Cicikov, ?consilier de colegiu, boier?, a?a cum se prezint? întotdeauna, are ideea genial? de a se îmbog??i rapid printr-o în?el?torie, cump?rând ?suflete moarte? de iobagi. Personajele întâlnite în c?l?toriile sale au devenit prototipuri literare, cu to?ii conturând un tablou picaresc ?i totodat? tragic, a?a cum nu mai exist? în literatur?. Descris de autorul însu?i drept ?poem epic în proz??, Suflete moarte (1842) este un roman unic în literatura clasic? ?i un punct de reper în scrierea de expresie rus?. Romanul reflect? via?a în Rusia feudal?, stilistic îmbinând realismul obiectiv cu elementele de absurd, dar ?i comicul, frizând grotescul, cu nuan?ele tragice. Pavel Ivanovici Cicikov, ?consilier de colegiu, boier?, a?a cum se prezint? întotdeauna, are ideea genial? de a se îmbog??i rapid printr-o în?el?torie: va cump?ra ?suflete moarte? de iobagi ? al c?ror deces nu a fost înc? declarat, figurând deci în continuare ca persoane vii ?, pentru care proprietarii înc? sunt nevoi?i s? pl?teasc? taxe c?tre stat, ?i le va revinde apoi. De?i nu s-a dat niciodat? înapoi de la câ?tiguri necinstite, Cicikov este convins c? de aceast? dat? are s? foloseasc? banii ca s? î?i cumpere p?mânt ?i s? devin? ?i el mo?ier respectabil. Unii dintre cei întâlni?i în c?l?toriile sale sunt cuceri?i de manierele impecabile ?i de carisma boierului nou-venit, al?ii accept? tranzac?iile propuse con?tien?i fiind de infrac?iunea comis?. Cu to?ii îns? contureaz? un tablou picaresc ?i totodat? tragic, a?a cum nu mai exist? în literatur?. Pentru publicul român, Suflete moarte apare acum în imprintul ?Clasici ai literaturii? beneficiind de o nou? traducere, semnat? de Anca Irina Ionescu, ?i de o prefa?? scris? de Antoaneta Olteanu. Alte titluri pentru Nikolai Vasilievici Gogol (autor): Mantaua (audiobook) (2012) , Humanitas Multimedia Suflete moarte (2012) , Polirom Mantaua ? Nasul ? Însemn?rile unui nebun (2012) , Polirom Pagini alese din literatura rus? a secolului al XIX-lea (2017) , Corint Suflete moarte (2019) , Polirom Serile în c?tunul de lîng? Dikanka (Top 10+) (2019) , Polirom Revizorul. C?s?toria (Top 10+) (2019) , Polirom Taras Bulba (Top 10+) (2019) , Polirom Povestiri din Petersburg (2019) , Litera Alte titluri pentru Anca Irina Ionescu (traducator): În pragul Orientului. C?l?tori cehi despre ??rile române (antologie) (2015) , Curtea Veche