O casa obisnuita din suburbia Trondheim este confiscata de nazisti si, in 1941, devine cartierul general al infamului agent dublu norvegian Henry Oliver Rinnan. Cladirea, supranumita Bandeklosteret, este ocupata de banda lui Rinnan, iar pivnita sa este folosita ca inchisoare si centru de tortura. De‑a lungul razboiului, sute de persoane sunt interogate cu brutalitate acolo si cel putin trei persoane sunt ucise. Cum a ajuns Henry Rinnan, fiul linistit si umil al unui cizmar, sa devina unul dintre cei mai mari criminali pe care i‑a vazut vreodata Norvegia? Si care este povestea lui Hirsch, strabunicul sotiei lui Stranger, care a fost arestat de nazisti si a murit intr‑un lagar de concentrare norvegian? „Traditia iudaica spune ca oamenii mor de doua ori. Prima data este atunci cand inima nu mai bate, iar sinapsele din creier se inchid, ca intr-un oras cand se ia curentul. A doua oara este cand se pomeneste numele decedatului, citit sau gandit pentru ultima data, dupa cincizeci,
Cărți,multe cărți.
