O hermeneutica transdisciplinara a Evangheliei dupa Toma

?Mihaela Grigorean abordeaza, in lucrarea de fata, o tema foarte actuala pentru cei interesati de dialogul dintre stiinta si spiritualitate: aceea a informatiei spirituale, luandu-si drept caz exemplar textul Evangheliei dupa Toma. Autoarea analizeaza un text dificil si de mare complexitate. Cu inteligenta, Mihaela Grigorean evita alunecoasa abordare strict teologica a unui asemenea text, care este o mixtura de elemente crestine, precrestine si necrestine. Terenul cercetarii sale nu este unul teologic, ci hermeneutic. Limbajul este deopotriva poetic si riguros, performanta relativ rara, care va permite accesul prezentei lucrari la un public larg. Cartea de fata se inscrie intr-o noua directie, din ce in ce mai vizibila in cultura romana din ultimul deceniu - aceea a hermeneuticii transdisciplinare, care deschide un orizont de universalitate, dincolo de provincialismul dezbaterilor disciplinare.? - Basarab Nicolescu