Autoarea italiana Rosa Agizza marturiseste, in introducerea volumului, ca legendele si miturile prezentate sunt tratate intr-un limbaj accesibil, urmarind sa capteze interesul cititorului, indiferent de varsta si pregatire.?Singura dificultate pe care am intampinat-o a fost insuficienta datelor cu privire la religia romana care, acuzata ca s-ar fi bucurat doar de beneficiile oferite de personajele mitologice si ca, astfel, ar fi creat brese pentru jocurile imaginatiei, este mai curand lipsita de materiale documentare, dupa cum atesta tendinta anumitor autori - Varrone, Ovidiu etc. -, care propun reordonari erudite dupa modelul Greciei?, explica aceasta. Cartea cuprinde si un Dictionar de personaje, evenimente si locuri din lumea antica.