O nouă serie de aventuri extraordinare despre cum se fac hărțile, cum se leagă noi prietenii și despre cum se scapă în ultima clipă din primejdii. Finalistă la Waterstone's Children Book Prize 2009. Proaspăt numit cartograf al amiralului Rupert Lilywhite, Hugo Baley este gata să pornească într-o călătorie la capătul lumii. Dar nici în cele mai urâte vise ale sale (sau poate chiar acesta este cel mai negru coșmar posibil?), Hugo nu și-a imaginat că poate ajunge să rătăcească pe o insulă pe care porcii zboară, șoriceii fac glume, iar BIVOLOTRICERII însetați de sânge încearcă să te mănânce!