Drumul prin poarta

Ultimul volum din saga Heechee.Primele artefacte Heechee s-au descoperit pe Venus, turistii de pe Pamant si de pe Marte considerandu-le simple curiozitati. Dar, cand a iesit la lumina asteroidul, universul Heechee s-a deschis brusc. Asa a aparut Poarta. Aventurierii au pornit spre necunoscut sa vada unde ii duce nava Heechee. Multi dintre curajosi nu s-au mai intors niciodata. Altii au venit cu minuni ale tehnologiei si au schimbat viata pe Pamant. In volumul de fata s-au strans povestirile acelor calatorii periculoase si descoperiri spectaculoase.