Combina?ia dintre alcool ?i scris este deja un cli?eu, dar Charles Bukowski îl exploateaz? cu maxim? inventivitate, pîn? la ultimele limite, în întreaga lui oper?: în poezie, în povestiri ?i romane, în interviuri, chiar ?i în coresponden?a personal?. Antologia de fa?? reune?te unele dintre cele mai reu?ite ?i mai solide fragmente literare scrise de el pe aceast? tem?. Versuri ?i pove?ti despre alcool, scene de be?ie în baruri sordide sau în singur?tate, promiscuitate sexual? ?i art? înalt?, m?rturisiri despre escapade erotice ?i alcoolice, toate se combin? ?i se împletesc, a?a cum se împlete?te ?i biografia lui Bukowski cu crea?ia sa literar?. G?sim aici unele dintre cele mai comice, mai triste ?i mai profunde texte ale scriitorului american, iar imaginea de ansamblu ce se contureaz? pîn? la final este cea a unei Americi a dezmo?teni?ilor ?i a rata?ilor, a c?rei umanitate se dezv?luie pas cu pas. Despre b?utur? este, în egal? m?sur?, ?i o carte despre scris, despre literatur? ?i despre Bukowski însu?i, captivantul autor-personaj de pe scena literar? american?.
?Dac? se întîmpl? ceva r?u, bei ca s? ui?i;
dac? se întîmpl? ceva bun, bei ca s? s?rb?tore?ti;
dac? nu se întîmpl? nimic, bei ca s? se întîmple ceva.? (Charles Bukowski)
?Nu încape nici o îndoial? c? în via?a lui Bukowski au existat mai mult? bezn?, mai mult? foame ?i mai mult? disperare decît în cea a majorit??ii scriitorilor. Doar c? în scrisul lui el s-a oprit în pragul întunericului ?i s-a retras. A fost, probabil, un în?elept.? (The New York Times)
?La ora actual? Bukowski este, desigur, un fel de sfînt ocrotitor al celor din mahalalele Los Angelesului ?i de mai departe: ve?nic client al magazinelor de spirtoase, întotdeauna cu sticla dup? el într-o pung? de hîrtie, vagabondul s?rac din East Hollywood, prezent mereu la cursele de cai. ?i nu e un personaj care s? fi disp?rut azi: exist? o «comunitate» a b?utorilor de toate rasele ?i necredin?ele, o categorie de in?i chinui?i, nu chiar sau nu întru totul lipsi?i de ad?post. Bukowski a fost unul dintre ei. Dar l-au diferen?iat sensibilitatea lui emo?ional? acut? ?i ambi?iile sale literare autentice, pe care ?i le-a urmat cu îndîrjire.? (Los Angeles Review of Books)
Cărți,multe cărți.
