Despărțirea noastră

De la autoarea bestsellerurilor Fiica negustorului de m?tase & So?ia plantatorului de ceai În 1955, familia Cartwright se preg?te?te s? p?r?seasc? pentru totdeauna Malaya Britanic?. Emma are unsprezece ani ?i nu în?elege de ce pleac? f?r? mama ei ?i de ce tat?l s?u refuz? s?-i r?spund? la întreb?ri. Mama Emmei, Lydia, se întoarce acas? ?i g?se?te locul pustiu: so?ul, fiicele, servitorii au disp?rut cu to?ii f?r? urm?. Liniile telefonice nu mai func?ioneaz?. Dar ea trebuie s? îi g?seasc?, chiar dac? asta înseamn? s? traverseze o ?ar? distrus? de r?zboiul civil ?i s? poarte mai departe povara propriilor secrete. ? Am suspinat ?i, privind-o drept în ochi pe bunica, am întrebat-o: ? De ce m? ur??te tata? Bunica p?rea încurcat? ?i a r?mas pe gânduri, netezindu-?i ?or?ul cu palmele. [...] ? Nu e vina ta, draga mea, dar sunt lucruri pe care nu le în?elegi. ? Ce lucruri? ? Poate când vei fi mai mare, r??u?c?... Tat?l t?u are multe pe cap, face tot ce poate. S? nu ui?i asta! Nu fi obraznic? cu el ?i totul va fi bine, î?i promit, dar, Emma, draga mea, trebuie s? înve?i s? te mai controlezi. Am l?sat capul în jos, dar vorbele ei mi-au dat de gândit. Oare tata chiar era a?a de r?u cum mi se p?rea mie sau inventasem un personaj, ca un tic?los din pove?tile scrise de mine? [...] Cum de to?i ceilal?i p?reau s? ?tie ce e bine? Aceast? ultim? întrebare m? fr?mânta mai mult decât pot spune.? Alte titluri pentru Dinah Jefferies (autor): So?ia plantatorului de ceai (2017) , Nemira Fiica negustorului de m?tase (2018) , Nemira Înainte de ploi (2018) , Nemira V?duva de safir (2019) , Nemira Contesa din Toscana (2020) , Nemira Sora disp?rut? (2021) , Nemira Pachet Dinah Jefferies (4 Volume) (2022) , Nemira Pachet Damen Tango: Marele R?zboi (3 Volume) (2022) , Nemira Fiicele r?zboiului (2022) , Nemira Alte titluri pentru Cristina Bro?tianu (traducator): S?ruturi ?i croissants (2021) , Nemira