In traditia idis, inainte de a veni pe lume, copiii traiesc mai intai in Paradis. Dar nu trebuie sa-si aminteasca de aceasta in viata lor pamanteana, pentru ca s-ar simti nefericiti: de aceea, un inger le sterge memoria printr-un gest care lasa pe chipul copilului o amprenta, adancitura de deasupra buzelor, un gest simbolic al tacerii si al ne-amintirii. In romanul lui Nancy Huston, amprenta ingerului devine simbolul intregii vieti psihice a personajului feminin Saffie, o tanara de origine germana care si-a petrecut copilaria in anii celui de-al doilea razboi mondial, intr-o Germanie sfasiata de teroarea nazismului si de holocaustul evreilor. Ajunsa mai tarziu la Paris pentru a uita acest trecut traumatic, Saffie se casatoreste cu un muzician aristocrat pe care nu-l iubeste: dar dragostea se va ivi in viata ei cu o violenta si o intensitate care o face sa exorcizeze fantomele trecutului.
Cărți,multe cărți.
