Aceasta culegere de povesti a fost proiectata cu seriozitate si probitate stiintifica, dar fara prejudecati elitiste. Ea se adreseaza in primul rand studentilor la litere specializati in literatura comparata, fiind unica antologie critica a textelor anderseniene editata in Romania. Dar ?povestile nemuritoare ? sunt la fel de interesante si pentru publicul larg, de orice varsta ar fi.