Ulenspiegel este un personaj dublu, ca si numele (Uyl - bufnita, i.e. ratiune, intelepciune; Spiegel - oglinda, i.e. o comedie): aparente de bufon, mancau, betiv si smecher, pe un fond sentimental si generos. In acelasi fel, romanul dubleaza partea anecdotica, pitoreasca, plina de candoare, cu o alta, plina de dramatism si poezie, totul redat intr-un stil unitar, dinamic, ritmat si plin de verva.