Actiunea incepe in 1719. Nicolas Treml de La Tremlays, un nobil Breton, dedicat cauzei independentei Bretaniei in interiorul regatului Frantei, decide sa-l sfideze pe regent. Nobilul este acuzat de lez-majestate si, daca va fi prins, toate bunurile sale vor fi confiscate. Pentru ca nepotul sau George sa nu ramana fara mostenire, el face o intelegere cu varul sau Hervé de Vaunoy ca averea va ramane lui Herve atat timp cat niciun urmas al lui Nicolas nu va prezenta un document si o anumita suma de bani pentru a-si dovedi legitimitatea. De aici incolo lucrurile iau o intorsatura neasteptata. Douazeci de ani mai tarziu padurea Rennes devine ascunzatorea Lupilor, cetateni care se revolta impotriva lui Nicolas, nobilul care ii oprima. Seful lor este supranumit Lupul Alb?