Acest volum, in limba maghiara, prezinta intr-un mod incitant pe intelesul copiilor procesele care dau nastere la manifestarile naturale catalogate drept forte, puterea acestora, care poate avea atat un impact negativ cat si unul pozitiv. Fortele naturii HU face parte din colectia Carti in limba maghiara a editurii Aquila.